domingo, 26 de diciembre de 2010
EL NACIMIENTO DE JESUS
Tweetear |
miércoles, 22 de diciembre de 2010
Ayuda Bufanda cesta en Navidad
Tweetear |
Foto Aelva
"Nauma, cuanto me gustaria me dijeras( la bufanda con textura de cesta ) ¿qué podria hacer para que fuera de 31 puntos? 28 es muy estrecha para mi gusto y no sé cómo aumentarla.Con unas agujas más grande traté, pero quedaria muy abierto el tejido, queria hacerla pronto, ojalá me ayudes. Gracias desde Tampa florida, y FELIZ NAVIDAD
Belkys De León"
Vueltas 1 y 5: (lado derecho) 12 DER. , 2 rev., 2 der., 2 rev., 12 der. .
Vueltas 2 y 6: 1 rev., 9 der., 2 rev., [2 der., 2 rev.] 2 veces, 9 der., 1rev.
Vueltas 3 y 7: 1 der., 9 rev., [2 der., 2 rev.] 2 veces, 2 der., 9 rev., 1 der..
Vueltas 4 y 8: 12 rev. , 2 der., 2 rev., 2 der., 12 rev. .Vuelta 9: derecho.
Vueltas 10 y 14: [2 rev., 2 der.] 2 veces, 14 rev., [2 der., 2 rev.] 2 veces.
Vueltas 11 y 15: [2 der., 2 rev.] 2 veces, 2 der., 10 rev., [2 der., 2 rev.] 2
veces, 2 der..
Vueltas 12 y 16: [2 rev., 2 der.] 2 veces, 2 rev., 10 der., [2 rev., 2 der.] 2
veces, 2 rev..Vueltas 13 y 17: [2 der., 2 rev.] 2 veces, 13 der., [2 rev., 2 der.] 2veces.
Vuelta 18: Reves.
Rep Vueltas 1–18 hasta alcanzar el largo necesario,Terminando con la vuelta 8 ó 17. Rematar los puntos
Si comparas con el patron original, veras que es muy facil de adaptarlo si necesitas que sea mas ancha.
Espero haberte sido de ayuda.
Aprovecho para desearles a tod@s que tengan unaNavidad llena de Gracia. Que detras de los regalos, la comida, la charla y el brindis, puedan sentir el verdadero latir de esta fecha tan importante para todos nosotros y asì anide en sus corazones la Divina Providencia.
Feliz Navidad!
viernes, 10 de diciembre de 2010
Revistas de tejido
Tweetear |
lunes, 4 de octubre de 2010
Sueter femenino
Tweetear |
domingo, 3 de octubre de 2010
Resultados del Sorteo de 3
Tweetear |
Patty de Tejiendo Alegrías!!!
Felicidades Patty. Ya sabes, cuando quieras me envías el patron que quieras que te traduzca.
Besos
martes, 28 de septiembre de 2010
El vestido de M.Carmen
Tweetear |
Resulta que nuestra amiga M.Carmen de España lo vió en este sitio y decidió tejerlo para una ocasión especial. Ha realizado modificaciones para transformarlo en vestido.
Miren que vuelo tiene esta falda!
Realmente le ha quedado increible! Que opinan?
No dejen de visitar su sitio en donde van a encontrar mas fotos y algunos consejos para hacerlo.
Por mi parte M. Carmen FELICITACIONES! ES UN GRAN TRABAJO DE TEJIDO!
jueves, 9 de septiembre de 2010
Mi Cloud
Tweetear |
Me costó bastante. Sip. Es un patrón para tejerlo sin niños alrededor. Como se teje de arriba hacia abajo y en un punto tipo Pavo Real, hay que tener mucho cuidado de no perder la cuenta de los puntos.
Pero después de unas vueltas, salí airosa.
Siento que lo puede haber hecho mejor. Veremos la próxima vez.
Besos y buen tejido!
Ah! No se olviden del sorteo del post anterior!
lunes, 6 de septiembre de 2010
Festejo 3 años de Tejiendo a dos agujas!
Tweetear |
jueves, 2 de septiembre de 2010
Travelling Woman Chal
Tweetear |
Es simple y lleva solo un ovillo de hilado. El patrón incluye instrucciones para redimensionar el tamaño del chal a gusto.
Se teje con lana finita.
El cerrado de puntos forma semicírculos que le da una terminación original a este proyecto
El Travelling Woman (Mujer viajante) Shawl fue diseñado por Liz Abinante
Lo llamó de esta manera por dos cosas: por el tema Travelling Woman de Bat for Lashes, es una canción sobre una mujer brillante con un futuro prometedor, que pierde todo porque ella se enamora de un hombre que tenía mucho potencial, y no suficiente substancia.
El borde de este chal representa la peligrosa red del amor. Con sus altos y sus bajos
Y también por el personaje Ana Montenegro de la serie Bones. Ella es artística y cree en el amor.
El patrón en Español lo tienen por AQUÍ
El patrón original AQUÍ
Algunas ayudas dejadas por las personas que lo tejieron:
- Una hoja con las hileras y las cantidad de puntos que se deben tener al final de cada hilera. (Rows=Hileras, Stitches= Puntos)
- Se puede utilizar una aguja mas grande para el cerrado de puntos, así se obtiene un cerrado mas flojo que hace lucir el borde de semicírculos.
- Se pueden agregar cuentas en las ultimas repeticiones.
Es un buen proyecto para todas aquellas que se quieran iniciar en el Lace knit, el Tejido de Encaje.
Buen tejido!
sábado, 28 de agosto de 2010
Colorida Manta para Bebe
Tweetear |
Aquí les dejo una traducción del punto para realizar esta manta para bebe tejida a dos agujas.
Hilera 1: 1 der. *ssk, 9 der, 2 der juntos, repetir desde * hasta el ultimo punto. 1 der.
Hilera 2: 1 der, todo revés hasta el ultimo punto, 1 der
Hilera 3: 1 der, *ssk, 7 der, 2 junto der, repeitr desde * hasta el ultimo punto. 1 der
Hilera 4: repetir la hilera 2
Hilera 5: 1 der, *ssk, (laz, 1 der) 5 veces, laz, 2 juntos der, repetir desde* hasta el ultimo punto- 1 der.
Hilera 6: derecho
Repetir estas 6 hileras dos veces con cada color.
Cuando cierren los puntos traten de hacerlo flojamente-
Que es el ssk?!
Aqui va la explicacion: pasar un punto a la aguja derecha, pasar otro punto tambien a la aguja derecha, tejerlos juntos.
aun no queda claro?
Entonces a mirar este video se ha dicho!
martes, 24 de agosto de 2010
Gorro playero en dos agujas
Tweetear |
lunes, 16 de agosto de 2010
Mitad crochet Mitad dos agujas
Tweetear |
Por que?
No fue capricho mío. No, no. Este modelo fue producto de un Caos que transité, allá por Abril. En aquel momento dije que me sentía en una calesita :D
Comencé tejiendo al crochet una especie de rueda con sus rayos en forma de... medialunas? No, no creo que sea esa la palabra, a ver... sus rayos están bombeados para un costado, no son rectos, me explico? Menos mal que está la foto!
En fin, comencé así y luego abandoné por otra labor que tenía que hacer para el programa Zig Zag. Una noche, en la cama, me dieron las ganas de hacer la técnica de short rows a dos agujas (vueltas cortas de dos agujas) para formar un circulo. Así me encontraba entusiasmada con lo que se iba formando en mis manos que decidí seguir y seguir y seguir. Hasta que de mis agujas salió un círculo tejido a dos agujas! Y con el mismo tamaño que la pieza que había tejido al crochet!!! Que suerte la mía!
Así que junté delantero-crochet con espalda-dos-agujas y me quedó lo que ven.
Estoy encantada con el resultado final. La lana es merino sedifcada y tiene una caída espectacular.
Buen comienzo de semana para todas!
Vieron? Estreno firma. Gracias Chicas por enviarme las instrucciones!
lunes, 2 de agosto de 2010
Tejer una prenda que vale por tres!
Tweetear |
Y creo que eso nos gusta a todas! :D
3 maneras de usar una misma prenda
Es bien simple, abajo les dejo el esquema. Se puede adaptar a cualquier talle. Creo que conviene hacer puntos que se vean iguales del derecho y del reves como ser punto arroz o semilla simple o doble, punto trigo, punto Santa Clara o bobo o espuma, punto elástico en cualquiera de sus variantes...
En fin un proyecto sencillo para darse el gusto de tejerse una linda prenda.
Clickear sobre la imagen para agrandar
Buen Tejido!
PD: Las imagenes que se encuentran en este post han sido tomadas de sitio web con habilitación de download. Ante la duda, comunicarse conmigo. Gracias!
martes, 27 de julio de 2010
Bufanda tejida a dos agujas
Tweetear |
lunes, 26 de julio de 2010
Moderno Chaleco tejido a dos agujas
Tweetear |
sábado, 17 de julio de 2010
Que diablos es WPI?
Tweetear |
viernes, 9 de julio de 2010
Cardigan para bebe
Tweetear |
lunes, 14 de junio de 2010
Nueva traduccion de Saco Shalom!
Tweetear |
lunes, 7 de junio de 2010
Una estola divina
Tweetear |
El patron lo hallé en Eu Tricoto y aqui les dejo mi traduccion.
Espero lo disfruten.
lunes, 31 de mayo de 2010
Mi primer patron publicado!
Tweetear |
Las que siguen mi otro sitio http://www.arteencasa-naum.blogspot.com/, sabran que estoy trabajando en el programa Zig Zag de la señal de tv cable Utilisima.
Pues hoy vengo a compartir esta alegría. El programa salió hace casi un mes atras, pero el patron no salía en el sitio... hasta hace unos días!
Quieren ver las instrucciones pues vayan a este LINK!
Está bonito, no?
jueves, 27 de mayo de 2010
Vueltas cortas / Short rows
Tweetear |
A veces para tejer a dos agujas una forma inclinada en los hombros, o para hacer una pinza en un sweater, o para tejer una forma circular, nos tenemos que valer de las vueltas cortas.
Y que son las vueltas cortas?
Pues imaginen que tenemos 20 puntos en la aguja izquierda y ya hemos tejido unos cuantos centimetros en jersey. En una vuelta del derecho del tejido, tejeremos solo una cierta cantidad de puntos menor al total. Por ejemplo 12 puntos. Inmediatamente despues del punto numero 12 tejido, pasaremos el punto numero 13 a la aguja derecha, tomándolo al derecho pero no lo tejemos, subimos la hebra, y volvemos a pasar este ultimo punto a la aguja izquierda.
Volteamos el tejido y tejeremos lnormalmente los puntos que tenemos en la aguja izquierda (12 puntos).
Hemos realizado una vuelta corta!
No es tan dificil vieron? Y ayuda mucho a darle movimiento a nuestro tejido.
Bueno, el patroó puede continuar diciendo que tienen que tejer todos los puntos. Para eso, al llegar al punto que está envuelto (numero 13) lo debemos tomar junto a su hebra de envoltura y tejerlos juntos.
Aqui les dejo un video de garnstudio donde se puede ver claramente cómo se hace. Han utilizado un hilado contrastante para que se pueda apreciar bien la técnica.
Espero que ahora no le teman a las vueltas cortas!
Besos
jueves, 20 de mayo de 2010
Botas tejidas
Tweetear |
lunes, 17 de mayo de 2010
Borde tejido con volados
Tweetear |
martes, 30 de marzo de 2010
Tejidos para Pascuas
Tweetear |
jueves, 25 de marzo de 2010
CHAL O BUFANDA?
Tweetear |
martes, 23 de marzo de 2010
Manta para bebe
Tweetear |
sábado, 20 de marzo de 2010
Gorro Odessa
Tweetear |
Las instrucciones en español las pueden encontrar AQUI
Buen Tejido!
martes, 16 de marzo de 2010
Cuanta lana me va a llevar?
Tweetear |
Para guiarnos podemos fijarnos en esta tablita:
Para tejer un sweater a dos agujas talle 44 en punto jersey mangas largas.
Acrílico finito 250 grs
Acrilico flamé 400 grs
Acrilico artesanal 500 grs
Acrílico 90% y lana 10% 400 grs
Merino finita 300 grs
Merino semigordo 400 grs
Merino gordo 600 grs
Lana super gruesa 800 grs
Algodón cadenita semigordo 350 grs
Algodón con seda semigordo 350 grs
Macramé 200 grs
Acrílico con seda 600 grs
lunes, 15 de marzo de 2010
Un sweater para él
Tweetear |
viernes, 5 de marzo de 2010
Bolero Nube o Cloud Bolero
Tweetear |
Ysolda Teague es la autora de este patron a dos agujas. Se trata de un bolero al que le llam+o Cloud (Nube para nosotras las hispanoparlantes) y ciertamente parece un pedacito de nube.
Es una prenda sencilla de tejer donde el atractivo principal es el punto realizado con dos agujas. Algunas han prolongado su largo y otras hasta le han puesto mangas largas.
Si quieren ver la traduccion al español visiten el siguiente LINK
domingo, 21 de febrero de 2010
De vacaciones
Tweetear |
Les pido paciencia a todas las que me hacen consultas. Cuando regrese me pondrè en contacto con ustedes.
Ahora... ahora a descanzar y disfrutar con mi familia de estos dias de recreo!
Besos
sábado, 20 de febrero de 2010
Guantes sin dedos
Tweetear |
lunes, 15 de febrero de 2010
Saco para niñas
Tweetear |
Es un trabajo que requiere de cierta destreza adquirida con el tejido a dos agujas. Pero para nada imposible de realizar!
El original lo pueden ver AQUI en ingles en el sitio de Knitty.com
sábado, 6 de febrero de 2010
Calienta orejas de una hora / One hour earwarmer
Tweetear |
jueves, 4 de febrero de 2010
Chal Mara
Tweetear |
miércoles, 3 de febrero de 2010
Gorro tejido a dos agujas
Tweetear |
lunes, 1 de febrero de 2010
Poncho con bolsillos
Tweetear |
jueves, 28 de enero de 2010
CONSEJOS PARA TEJEDORAS
Tweetear |
- Experimente con varios tipos de luces. El tipo de luz y la posición de la misma puede marcar una diferencia.
- Si las instrucciones están en letra pequeña, sacar una fotocopia ampliada.
- Lo mismo para los esquemas de puntos pequeños, sacar una fotocopia ampliada o comprar en librerías una hoja plástica con aumento (lupa). Mi padre usaba esta hoja para leer sus libros (aparte de usar sus lentes)
- Cuando teja lanas oscuras coloque en su regazo una tela clara. El contraste ayuda mucho a visualizar el trabajo claramente. Haga la prueba y se sorprenderá.
- También es aconsejable que utilice agujas de color claro cuando teja hilados oscuros.
- Para marcar en el patrón las hileras que va tejiendo, utilice 2 marcadores resaltadores de texto de colores diferentes. A medida que termina un hilera la va marcando. De un simple vistazo sabrá donde está ubicada.
martes, 26 de enero de 2010
Robin Foot
Tweetear |
El patron en español lo pueden hallar en el blog de Luciana aqui.
A calentar los piecitos!