Estos zapatitos tejidos para bebé son de una revista que se llama Hola Bebe que compré en 1982, cuando mi hermana estaba embarazada de su primer hijo, hoy en día un muchachote de casi 26 años...
Las instrucciones dicen así:
Materiales:
Un poco de cada uno de los siguientes colores: melocoton, liseron, nilo y eglantina.
Par de agujas nro. 3. Calidad Menothes de Phildar
Punto empleado: Punto espuma (punto bobo o Santa Clara/todas las hileras al derecho)
Comenzar 38 p. color nilo, tejer en pto. espuma durante 3 vueltas, después hacer un ojal de 1p a 2 p del borde izquierdo. en la 6a. vuelta (3 barras) de altura total, menguar (disminuir) 14 p. del lado del ojal. Quedan 24 p, cont. con color eglantina en pto. espuma durante 4 vueltas (2 barras) después dejar en espera sobre 1 hilo o 1 aguja auxiliar.
Por otra parte, comenzar 10 p para la parte superior del pie. Tejer en pto espuma 4 vueltas de color melocotón, 4 vueltas color nilo, 4 vueltas color eglantina. Se obtienen 10 barras. Remontar 10 p sobre el lado derecho de estos 10 p, los 10 p en espera, 10 sobre el lado izquierdo, y los 24 p dejados en espera.
Se obtienen 54 p tejer 4 vueltas color liseron, 4 vueltas color melocotón, 4 vueltas color nilo. Se tienen 6 barras. Menguar los 10 p de la derecha y los 34 p de la izquierda. Continuar sobre los 10 p color liseron durante 8 cm, menguar.
Terminacion: Hacer la costura del pie y de la suela. Pegar botón. Tejer la otra botita de la misma manera pero con el ojal en sentido contrario.
18 comentarios:
Oye, pues siguen siendo una monada a día de hoy. Gracias por compartir el patrón. muakkkkkkk
Rosana!
Que lindo!!!!!
Vou tentar fazer nas mesmas cores.
deus lhe pague!
Baísa
ME ENCANTARON LOS ZAPATITOS, INTENTÉ HACERLOS PERO ME PERDI EN LAS INSTRUCCIONES, LO MALO FUE QUE TERMINÉ UN ZAPATITO Y LUEGO NO HALLE COMO ENSAMBLARLO NO TIENE FORMA, ALGO HICE MAL. OJALA PUDIERAS PONER UN GRAFICO DE COMO QUEDA ANTES DE COSERLO PARA GUIARME.
MUCHAS GRACIAS.
CECY
cecymartster@gmail.com
QUE CREES? QUE YA LE HALLE EL MODO!!!! ES LA PRIMERA VEZ QUE ME SALE ALGO!!
MAÑANA VOY A COMPRAR ESTAMBRE ADECUADO PARA BEBE PORQUE HICE LA PRUEBA CON UNO QUE TENIA EN CASA.
MUCHISIMAS GRACIAS POR LAS INDICACIONES.
DIOS TE BENDIGA
Cecilia, que suerte que hayas encontrado la manera de ensamblarlo!
Viste que lindo que queda? Gracias por tus bendiciones, vaya desde aqui todo mi cariño.
:)
Cecilia, que suerte que hayas encontrado la manera de ensamblarlo!
Viste que lindo que queda? Gracias por tus bendiciones, vaya desde aqui todo mi cariño.
:)
HOLA NAUMA SOY YO OTRA VEZ NO ENCONTRE TU E MAIL, PARA CONTACTARTE ES QUE SIGUIENDO EL TEMA DE LOS ZAPATITOS VI ESTOS QUE ME GUSTARON MUCHO PERO EL PATRON VIENE EN INGLÉS Y VEO QUE TU TRADUCES MUY BIEN, NO SERA POSIBLE QUE ME HIICIERAS ESE FAVORZOTE Y NOS SERVIIRIA A MUCHAS QUE NO SABEMOS EL IDIOMA.
MIRA ESTE ES EL LINK:
http://members.home.nl/tdpj/Patronen/Bootees/Saartjes%20bootees.pdf
PERDON SE ME FUE EL POST ANTES, MUCHAS GRACIAS POR TU ATENCION ES LO QUE ME FALTABA DECIRTE.
QUE TENGAS UN EXCELENTE DIA!!!
CECY
ceci, mi mail es rosana.m.plaza@gmail.com
Si puedo traducirlo pero no puedo hacerlo publico sin la autorizacion de la autora. Los derechos de ese patron son de ella y habrìa que consultarla si quiere que lo traduzca y publique. De todas maneras yo puedo traducirlo y entregarlo por mail privadamente a quien este interesada... Besos
GRACIAS NAUMA, MUCHAS GRACIAS POR TU OFRECIMIENTO PUES SI ME GUSTARIA QUE ME AYUDARAS CON LA TRADUCCION SI ES POSIBLE, TE DEJO MI EMAIL:
cecymartster@gmail.com
GRACIAS DE NUEVO QUE PASES UNA EXCELENTE NOCHE.
DIOS TE BENDIGA
Tengo una traduccion que aun no la he puesto en marcha. Pero te cuento, en un grupo de tejedoras hay una inglesa que los hizo y le realizo algunas modificaciones. Yo he traducido su explicaciòn.
Esta en "crudo" no lo he pasado a limpio, pero creo que te ayudarà. Eso espero! Te lo envie por mail.
Cualquier cosa me avisas. ahora estoy de vacaciones con mis pequeños y es probable que me vaya al campo... disculpa si tardo en contestarte.
Besos
Nauma podrias manderme a mi tanbien el patron que le enviaste a ceci. lo que pasa es que estoy embarazada y quiziera tejer para el bebe. te lo agradeceremos mucho..Gracias cuidate
Anonimo del 28 de julio.
Si me dejas una direccion donde enviarte las explicaciones...
Anonimo del 28 de julio.
Si me dejas una direccion donde enviarte las explicaciones...
Hola!! Una de mis mejores amigas esta embarazada y encontre estos zapatitos geniales para regalarle..el problema es que iba muy bien hasta que la instruccion señala "remontar"...¿como se hace esto?
Hola!!!navegando, descubri tu blog,QUE BUENO ESTA!!!para nosotras las que tenemos la adiccion!!!del tejido.Voy a ser ABUELA!!!y compre la revista TEJIDOS BEBE(2009)del ARTE DE TEJER.
Me encanto una MANTILLAPORTABEBE,clarita(amarillo patito)y decidi, tejerla.
OH SORPRESA!!! la explicacion que alli figura , EN NADA COINCIDE CON EL DIBUJO!!Entonces MI PROBLEMA!!!!PODRIAS AYUDARME, CON UNA GUIA, aunque mas no sea breve de como hacerla????Yo ya la comence, te digo como: puse 135 puntos con aguja Nº5,lana semigorda, y punto arroz.Teji ya cerca de 10 cm, es decir estoy haciendo el ancho de la matita.
Necesito, saber como hacer la CAPUCHA, y el borde, si va tomado alrededor.
BUENO, ESPERO, QUE ALGUIEN ME PUEDA AYUDAR, SI VEN LA REVISTA Y EL MODELO, UNA BUENA Y HABIL TEJEDORA, SABRA HACERLO!!
DESDE YA MUCHISIMAS GRACIAS, Y ESPERO UNA PRONTA RESPUESTA.
El anonimo anterior corresponde a : www.myaartesanias.blogspot.com
Hola! Estoy empezando a hacer estos hermosos zapatitos, tratando de acordarme cómo se teje, y cuando llegué a la etapa de remontar los 10 puntos a la derecha y a la izquierda ¡plop! no sé cómo se hace!... Si pudieras ayudarme, te lo agradeceré muchísimo. Hermoso todo. Un abrazo. Maco.
PD: mi correo es macrumi4@yahoo.com.ar
Publicar un comentario