lunes, 4 de octubre de 2010

Sueter femenino

Buscando inspiración para tejer en primavera?
Que les parece tejer este suéter?

Version de chibitora

Su diseño lo hace ideal para los primeros calores después del intenso invierno.
Tiene un gran escote en la parte de adelante y también en la espalda.


Original de Hinke

El patrón le pertenece a Hinke, una mujer holandesa que se dedica al arte textil. En su Cabled (así llamó a este diseño) podemos ver que colocò disminuciones y aumentos para asentarlos a la cintura femenina. Las mangas parten desde el escote tomando una forma de kimono.
Es lindo verdad?

La traducción la pueden encontrar AQUÍ en el sitio de La Antípoda Oscura

Buen tejido!


13 comentarios:

  1. Hermoso sueter y muy bonito color, felicidades!!

    ResponderEliminar
  2. Es unaa opcion para esta epoca de noches frias!!Aunque yo buscaria un material sin tanto "pelito", me parece que puede llegar a picar, ja! Bueno eso es lo que me parece.
    Besos
    Marisa

    ResponderEliminar
  3. Si, Marisa. Yo tasmbien usaria otro hilado, los pelitos me molestan un poco.
    Creo que se puede hacer con acrilico fino, con algodón, con algun hilado con bouclé pequeño... hay tantas opciones!
    Besos

    ResponderEliminar
  4. Precioso Nauma. Yo me voy a hacer el Cherie Amour, también del mismo estilo, pero con calados

    ResponderEliminar
  5. muy lindo!!! yo me lo haria en algodon con seda...

    ResponderEliminar
  6. Cherie amour? Voy a ir a verlo, no lo conozco.

    Sí, algodon con seda le daría una caída preciosa, aparte de la textura.

    ResponderEliminar
  7. rosana,yo lo hice a ese patronpero me slaio muy pequeño,y eso que yo soy pequeña...lo probaron realizar,o como se amplia sin que te cambie toda la estrucutura del sweter?

    ResponderEliminar
  8. Lindíssimo modelo, simples e belo. Teu blog sempre nos presenteando com trabalhos práticos e bonitos. Bjs
    Joana

    ResponderEliminar
  9. rosana,la verdad es que yo empece con la gestalt hace unos dos años.primero hice un curso sobre violencia y alli trabajamos este enfoque,luego empece mi propia terapia y alli a la par empece a estudiar mas sobre gestalt.me gusta mucho.hice constelaciones una vez,pero no pude trabajar lo que yo llevaba.quede como participante solamente.mi sueño es viajr a anchimalen,donde tiene su centro terapeutico nana schnake.

    ResponderEliminar
  10. me encanto tu sugerencia,se ve bien bonito y es un diseño bastante original.Lo pondre en mis favoritos,y te agradezco el dato.

    ResponderEliminar
  11. Parabéns! Adorei seu trabalho. Venha conhecer um pouco das minhas artes fabijferreira.blogspot.com
    Até mais....

    ResponderEliminar

Tus comentarios son bienvenidos!